“問天”實驗艙發射在即。此次執行“問天”實驗艙發射任務的，依然是我國空間站艙段的專用座駕——長征五號B運載火箭。

　　昨天(23日)文昌航天發射場已經對火箭完成了煤油的加注
，今天(24日)將進行液氫液氧的加注。這也意味著問天實驗艙進入真正的“問天倒計時”。

　　問天實驗艙即將發射：加注係統火力全開進入"問天倒計時"

　　zoujinfashechangranliaojiazhuxitongdehouduankongzhishi，geranliaojiazhudezhihuiyuanzhengzaitongguoyoushuzidaihaozuchengdejianjiezhilingyuqianduandecaozuoshoujiaohuduijie，jinxingzhengshijiazhuqiandeguanluzhunbeigongzuo。

　　問天艙任務煤油加注指揮員何平：jinyigejiazhukuqujiuyoushangbaitaifamen
，jiazhuliuchengdoushihuanhuanxiangkoude

，meiyigejiazhudongzuodoubixuanzhaozhidingshijianguifanzhunquewancheng，yincizhihuiyuanhexianchangcaozuoshouzhijianbixuyaobaochigaoxiaogoutonghemoqi。zhilingconghouduanfachuhou，qianduanbixuzaidiyishijianxunsuzhengquewancheng。

　　按照計劃，這次任務將要分時段對火箭進行液氫
、液氧以及煤油的燃料加注。

　　問天艙任務液氧加注指揮員朱凱祥：作zuo為wei一yi級ji半ban構gou型xing的de火huo箭jian
，它ta的de芯xin一yi級ji采cai用yong的de是shi液ye氫qing液ye氧yang的de發fa動dong機ji
，然ran後hou助zhu推tui的de液ye氧yang煤mei油you發fa動dong機ji是shi我wo國guo目mu前qian國guo內nei單dan台tai推tui力li最zui大da的de火huo箭jian發fa動dong機ji。我wo們men係xi統tong的de任ren務wu就jiu是shi在zai加jia注zhu發fa射she程cheng序xu中zhong，按an時shi精jing準zhun完wan成cheng液ye氫qing液ye氧yang煤mei油you的de加jia速su發fa射she工gong作zuo
，為wei火huo箭jian的de飛fei行xing提ti供gong源yuan源yuan不bu斷duan的de動dong力li。

　　作為主要燃料液氫來說，這是一種溫度極低的低溫推進劑，易燃易爆，而長征五號B是目前國內運載能力相當強勁的一型火箭，其液氫加注量相對也很大
，在日常推進劑保障工作中，如何確保轉運、貯存和加注等環節的百分百安全實施是重中之重。

　　問天艙任務液氫加注指揮員趙紅順：在本次發射任務液氫轉場、轉注、jiazhudengzhongyaogongzuoqian，womenhuichongfenjianzhahaoshebeidezhuangtai，jinxingyingjichuzhiyanlian，laitigaogangweirenyuandesixiangrenshi，duikenengfashengdeguzhangzuohaochongfenzhunbei
，laibaozhengrenwushunliwancheng。