新華社阿根廷伊瓜蘇港7月6日電 （國際觀察）堅定主張公平貿易 南共市國家呼籲減少對美元依賴

　　新華社記者 王鍾毅

　　南方共同市場（南共市）第62次首腦會議日前在阿根廷北部伊瓜蘇港閉幕。此次會議聚焦自貿協定談判等經貿議題，為減少對美元的依賴
，巴西、阿根廷
、巴拉圭和烏拉圭等南共市成員國領導人呼籲在成員國之間使用本幣結算。

　　fenxirenshizhichu
，suizheshijieduojihuabuduantuijin
，baokuonangongshichengyuanguozaineidelameiguojiayuelaiyuebuyuanbeixifangtebieshimeiguobaquansuozuoyou。jinyibutuanjieyuneiguojia，tuidongquyujingjiyitihua，xunqiugenggongpingmaoyi、更獨立自主的發展道路成為該地區國家共識。

　　自貿協定談判是本次會議的重要議題，南共市國家反對歐盟單方麵對南共市-歐盟自貿協定提出附加條件的呼聲受到廣泛關注。

　　南共市與歐盟2019年達成自貿協定後，自貿協議文本進入最終審議階段。今年3月
，歐盟提出附加條件，要求南共市國家向歐盟出口的產品符合歐盟環保要求，否則將麵臨製裁。

　　巴西總統盧拉承諾，將在巴西今年下半年擔任輪值主席國期間完成南共市-歐盟自貿協定談判，但他明確反對歐盟對自貿協定單方麵增加條件，他說“合作夥伴不會在不信任和威脅製裁的基礎上開展談判，南共市必須迅速對此作出有力回應”。

　　阿根廷總統費爾南德斯表示，南共市國家應推進產業升級，力爭以工業品出口國而非原料出口國的角色與世界市場進一步融合。

　　阿根廷天主教大學教授帕特裏西奧·朱斯托認為，歐盟單方麵對南共市-歐(ou)盟(meng)自(zi)貿(mao)協(xie)定(ding)提(ti)出(chu)附(fu)加(jia)條(tiao)件(jian)，反(fan)映(ying)出(chu)歐(ou)盟(meng)的(de)貿(mao)易(yi)保(bao)護(hu)主(zhu)義(yi)做(zuo)法(fa)。歐(ou)盟(meng)提(ti)出(chu)的(de)環(huan)保(bao)問(wen)題(ti)隻(zhi)是(shi)一(yi)個(ge)幌(huang)子(zi)，其(qi)目(mu)的(de)是(shi)保(bao)護(hu)歐(ou)盟(meng)內(nei)部(bu)農(nong)業(ye)生(sheng)產(chan)者(zhe)和(he)能(neng)源(yuan)礦(kuang)產(chan)公(gong)司(si)的(de)利(li)益(yi)，而(er)農(nong)產(chan)品(pin)和(he)能(neng)礦(kuang)開(kai)采(cai)領(ling)域(yu)正(zheng)是(shi)南(nan)共(gong)市(shi)國(guo)家(jia)較(jiao)為(wei)有(you)優(you)勢(shi)的(de)部(bu)分(fen)
，且(qie)均(jun)與(yu)環(huan)境(jing)議(yi)題(ti)相(xiang)關(guan)。

　　自貿協定談判議題之外，減少美元波動對拉美國家的影響
，在區域層麵推動一體化進程
，實現地區協同發展，同樣成為各方關注焦點。

　　長期以來
，拉美國家發展受製於美元霸權。近年來，美聯儲極端貨幣政策導致拉美各國普遍出現高通脹、高債務，輸入性金融風險明顯加大

，依賴美元所產生的多種弊端讓各國感受深刻
，呼籲降低對美元依賴的呼聲在拉美國家中不斷高漲。

　　2008年(nian)，巴(ba)西(xi)和(he)阿(e)根(gen)廷(ting)在(zai)進(jin)出(chu)口(kou)貿(mao)易(yi)中(zhong)使(shi)用(yong)本(ben)幣(bi)結(jie)算(suan)，不(bu)再(zai)使(shi)用(yong)美(mei)元(yuan)作(zuo)為(wei)中(zhong)介(jie)貨(huo)幣(bi)。在(zai)此(ci)次(ci)南(nan)共(gong)市(shi)首(shou)腦(nao)會(hui)議(yi)上(shang)
，與(yu)會(hui)各(ge)方(fang)表(biao)示(shi)同(tong)意(yi)開(kai)展(zhan)相(xiang)關(guan)研(yan)究(jiu)，以(yi)進(jin)一(yi)步(bu)推(tui)動(dong)南(nan)共(gong)市(shi)國(guo)家(jia)間(jian)的(de)貿(mao)易(yi)本(ben)幣(bi)結(jie)算(suan)。

　　巴拉圭財政部長奧斯卡·利亞莫薩斯認為，使用本幣結算有助於南共市成員國經濟穩定，推動南共市國家間貿易發展。

　　egentingjingjibuchangmasabiaoshi，nangongshiguojiazaiquanqiushipinhenengkuanglingyujuyouzhongyaodiwei，jiaqiangjingjiyitihuayouliyunangongshiguojiazaiweilaiguojijingjigejuzhongfahuigengzhongyaozuoyong。

　　今年1yue，baxiheegentingliangguolingdaorenzengbiaoshi，liangguozhengyanjiufaqinanmeizhougongtonghuobi。chuangjiannanmeizhougongtonghuobidechangyi
，xianshichulameizhuyaojingjitixunqiutuidongdiqujingmaofazhanyuronghe、促進地區一體化、減少對美元依賴的意願。

　　盧拉在此次南共市首腦會議上指出
，南共市國家的貿易往來使用共同貨幣進行結算將有利於降低交易成本
，促進區域一體化。

　　朱zhu斯si托tuo認ren為wei
，實shi現xian南nan共gong市shi國guo家jia間jian貿mao易yi采cai用yong本ben幣bi結jie算suan
，乃nai至zhi未wei來lai使shi用yong南nan美mei洲zhou共gong同tong貨huo幣bi結jie算suan仍reng存cun挑tiao戰zhan

，但dan本ben次ci首shou腦nao會hui議yi已yi充chong分fen顯xian示shi出chu南nan共gong市shi對dui加jia強qiang區qu域yu一yi體ti化hua和he減jian少shao對dui美mei元yuan依yi賴lai的de決jue心xin。