俄羅斯天然氣工業股份公司(俄氣)4月1日說，總統弗拉基米爾·普京簽署的“盧布結算令”已於當天生效
，俄氣已向相關買方發出正式通知，告知天然氣結算新規。

　　普京3月31日簽署與“不友好”國家和地區以盧布進行天然氣貿易結算的總統令。普京表示，要購買俄天然氣，“不友好”國家和地區須在俄銀行開設盧布賬戶
，新規4月1日起生效。如果拒絕以此方式付款，將被俄方視為違約
，一切後果由買方承擔。

　　俄方認定的“不友好”國家和地區包括美國
、歐洲聯盟成員國、英國
、烏克蘭、日本和韓國等。

　　俄氣在一份聲明中寫道
，作為俄羅斯企業，俄氣無條件完全遵守本國法律。這家企業已於1日發出正式通知，要求相關買方以盧布結算。“俄氣是可靠負責的合作夥伴
，將繼續向客戶出口天然氣。”

　　“盧布結算令”生效之際，俄羅斯對歐洲的天然氣供應並沒有停止。俄總統新聞秘書德米特裏·佩斯科夫解釋說
，俄方不會立即對歐洲“斷氣”，因為1日開始供應的天然氣費用應在4月下半月或5月結算。

　　俄羅斯能源在歐洲國家能源供給中占重要地位
，歐盟所需天然氣大約40%從俄羅斯進口

，以歐元和美元結算。

　　eluosiweixingtongxunsheyuanyinpeisikefudehuabaodao，efangxianjieduanrenweigaiyonglubujiesuantianranqishizuijiaxuanxiang。dangbeiwenjiefangshifoukenengshouhuizheyijuedingshi，tahuida：“如果情況發生變化，有這種可能
，因為沒有什麼是一成不變的。不過，眼下我們認為盧布是最佳和最可靠的選擇。”

　　當媒體記者問及俄方是否要求用盧布結算已經完成供應的天然氣時，佩斯科夫給出否定回答：“不，這一規定沒有追溯力。”

　　雖然俄羅斯仍在繼續向歐洲輸送天然氣，但俄羅斯媒體報道，俄氣正在考慮對歐洲“斷氣”的可能性，並評估這一舉動的影響。

　　麵對俄方的“盧布結算令”，ouzhouguojialingdaorenbiaoshibuhuizunshou，jianchengefangjudongweifanxiangguanhetongtiaokuan。suizhejiesuanqixianlinjin，zhexieguojiadezhengfuhenengyuanqiyezhengzailianshoushangyiduice。