科技日報北京5月17日電 （記者張佳欣）據15日發表在《自然》雜誌上的論文

，美國加州大學聖克魯茲分校的天文學家觀察到了太陽係外的第一條輻射帶，他們使用從夏威夷到德國的39個無線電天線組成的協調陣列來獲得高分辨率圖像。

來自一顆超冷矮星持續
、強烈的射電輻射圖像，揭示了被困在該天體強大磁場中的高能電子雲的存在，形成了類似於木星輻射帶的射電圖像的雙瓣結構。

yanjiurenyuanbiaoshi

，tamenshijishangshitongguoguanchacicengzhongwuxiandianfashededenglizitilaichengxiangmubiaociceng。duiyutaiyangxiwaideqitijuxingxingdaxiaodedongxi，zheshiyiqiancongweizuoguode。

強磁場在行星磁層的周圍形成一個“磁泡”
，它可以捕獲粒子並將其加速到接近光速。太陽係中所有有這樣磁場的行星，包括地球、木星和其他巨行星，都有由這些被行星磁場捕獲的高能帶電粒子組成的輻射帶。

太陽係外輻射帶的第一批圖像是由39個射電望遠鏡組合拍攝的，這個虛擬的大望遠鏡橫跨從夏威夷島到德國的全球各地。

在這項研究中，拍攝的超冷矮星位於低質量恒星和大質量棕矮星之間。這顆被稱為LSR J1835+3259的超冷矮星是研究人員認為唯一能夠產生高質量數據來解析其輻射帶的天體。