新華社北京9月2日電(記者 於文靜)十三屆全國人大常委會第三十六次會議2日表決通過了新修訂的農產品質量安全法
，從生產環節到加工、消費環節，做好與食品安全法的銜接


，實現農產品從田間地頭到百姓餐桌的全過程監管。

　　農產品質量安全法2006年頒布施行

，為保障農產品質量安全
、保障人民群眾“舌尖上的安全”
、促進農業和農村經濟發展發揮了重要作用。

　　農產品質量安全標準是強製執行的標準。為全麵體現“四個最嚴”的要求，新修訂的農產品質量安全法，在關於農產品質量安全的定義中增加生產經營的農產品達到農產品質量安全標準的內容；在國家建立健全農產品質量安全標準體係的基礎上，明確要求“確保嚴格實施”；在農產品質量安全標準中增加“儲存、運輸”農產品過程中的質量安全管理要求。

　　新xin修xiu訂ding的de農nong產chan品pin質zhi量liang安an全quan法fa規gui定ding，食shi品pin生sheng產chan者zhe采cai購gou農nong產chan品pin等deng食shi品pin原yuan料liao
，應ying當dang依yi照zhao食shi品pin安an全quan法fa的de規gui定ding查zha驗yan許xu可ke證zheng和he合he格ge證zheng明ming
，對dui無wu法fa提ti供gong合he格ge證zheng明ming的de，應ying當dang按an照zhao規gui定ding進jin行xing檢jian驗yan；明ming確que縣xian級ji以yi上shang人ren民min政zheng府fu農nong業ye農nong村cun主zhu管guan部bu門men和he市shi場chang監jian督du管guan理li等deng部bu門men應ying當dang建jian立li健jian全quan農nong產chan品pin質zhi量liang安an全quan全quan程cheng監jian督du管guan理li協xie作zuo機ji製zhi，確que保bao農nong產chan品pin從cong生sheng產chan到dao消xiao費fei各ge環huan節jie的de質zhi量liang安an全quan。

　　新修訂的農產品質量安全法還對規範有關部門的履職行為、加強“雙隨機”抽查監管、提高執法效能等作出規定
，明確建立健全隨機抽查機製。