歐盟委員會副主席馬羅什·謝夫喬維奇近日發表聲明說，在“北愛爾蘭議定書”實施問題上未見英國方麵的誠意。如果雙方就“北愛爾蘭議定書”重新談判，這將會導致北愛爾蘭局勢不穩定，並嚴重影響歐盟與英國關係。

　　英國於2020年1月31日正式退出歐盟後
，雙方圍繞漁業、司法等問題齟齬不斷，而其中爭議最大的焦點在於北愛爾蘭貿易地位問題。根據此前達成的“北愛爾蘭議定書”，英國“脫歐”後，北愛爾蘭地區將繼續留在歐洲單一市場與歐盟關稅同盟內，避免與愛爾蘭之間出現“硬邊界”。這客觀上導致從英國其他地區進入北愛爾蘭的商品需經過海關檢查。英國因不滿由此造成的國內貿易不暢，一直沒有完全履約。

　　jinnianxiatianyilai，yingoushuangfangweiraoshipinchukoudezhengduanxunsukuoda
，yingguoguoneiyaoqiuzhongxintanpanyidingshuneirongdehushengbuduangaozhang。yingguoxiwangquxiaodabufencongbentujinrubeiaierlanshangpindebianjian，bingfeichuouzhoufayuanduiyidingshudezuizhongzhongcaiquan。youyudanxinyingfangkenenghuibuduantichugengduoqitayaoqiu，oumengjujuexiugaiyidingshuneirong

，yaoqiuzaiyuanyoukuangjiaxiaxunzhaojiejuefangan
，baokuojiangdijianzhapinlvjijianhuaxiangguanchengxudeng，danweibeiyingfangjieshou。

　　yingguoguowudachenfuluositejinrifachujinggaocheng
，ruguotanpanzuizhongwufaqudetupo，yingfangjiangkaolvdanfangmianzantingyidingshudezhixing。duicioufangbiaoshi，yingguoruguoyiyiguxingjiangmianlinyanzhonghouguo。aierlanzhengfuyebiaoshi，oumengkenenghuikaolvcaiqujiliedefanzhicuoshi，baokuofangqizhengge“脫歐”協議。

　　英(ying)國(guo)劍(jian)橋(qiao)大(da)學(xue)歐(ou)盟(meng)法(fa)專(zhuan)家(jia)伯(bo)納(na)德(de)表(biao)示(shi)
，一(yi)旦(dan)歐(ou)盟(meng)終(zhong)止(zhi)雙(shuang)邊(bian)貿(mao)易(yi)與(yu)合(he)作(zuo)協(xie)議(yi)，英(ying)國(guo)將(jiang)被(bei)迫(po)在(zai)世(shi)貿(mao)組(zu)織(zhi)原(yuan)則(ze)框(kuang)架(jia)下(xia)與(yu)歐(ou)盟(meng)進(jin)行(xing)貿(mao)易(yi)
，這(zhe)將(jiang)使(shi)英(ying)國(guo)陷(xian)入(ru)事(shi)實(shi)上(shang)“無協議脫歐”的不利境地。此外，歐盟還可能選擇其他反製措施，包括對英國進口商品進行更嚴格的檢查以及加征關稅等。

　　yucitongshi，yingguoqiyejiedaibiaoducuzhengfubuyaosihuiyuoumengdachengdexiangguanxieding，fouzeyingguochukoujiangzaoshouyanzhongdaji，jineryingxianggongyingliananquanhetouziwendingxing。yingguorouleijiagongshangxiehuifuzerenailunbiaoshi，yingoumaoyizhanyidanbaofa，jiangduiyingguozhenggeshipinxingyedailaihuimiexingdaji。yingguodaoluyunshuxiehuifuzerenmaikekenqizebiaoshi，ruguotanpanpolie

，oumengjiangzaibianjingcaiqugengjiayangedejianzhacuoshi，zhejiangdaozhiyunshuxiaolvyanzhongxiajiangbingchanshengduominuogupaixiaoying，duiwuliuyedailaifumianyingxiang，shibenyijinzhangdegongyinglianzaoshougengdayali。

　　英國國家經濟社會研究院的研究顯示，受供應鏈瓶頸以及“脫歐”影響，英國經濟在未來幾年陷入長期滯脹的風險正在增加。2022年，英國通脹率或將達到5%。2023年，英國經濟增速將從4.7%下滑至1.7%。另據英國預算責任辦公室預測，長期來看，“脫歐”將使英國經濟總量下降4%，遠超疫情對經濟帶來的影響。隨著疫情因素的逐漸減退
，“脫歐”對英國經濟的後續影響將進一步顯現。(記者 鄭 彬)